Polsko je podle nás na vánoční trhy trochu neprávem ve stínu Německa nebo Rakouska. Přitom tu najdete nádherně vyzdobená historická náměstí, spoustu jídla, svařák, světýlka a často i ceny příjemnější než na známých trzích západně od nás.
Navíc je velkou výhodou dobrá dostupnost z Česka. Do Wroclawi, Katowic, Krakova nebo Varšavy se můžete pohodlně vydat vlakem a nemusíte řešit řízení ani parkování v centru.
Vybrali jsme 5 polských měst, kam se podle nás vyplatí za vánoční atmosférou vyrazit. Některá jsme navštívili přímo v adventním období, takže přidáváme i vlastní zkušenosti a tipy.
👉A jestli si chcete možnosti rozšířit, přečtěte si i náš nový článek s nejlepšími trhy v okolí ČR.
Vánoční trhy v Polsku 2026 – rychlý přehled
| Město | Termín 2026/27 | Proč sem vyrazit |
|---|---|---|
| Wroclaw | 20. 11. 2026–7. 1. 2027 | Rozlehlé trhy v krásném historickém centru |
| Krakov | 27. 11. 2026–6. 1. 2027 | Atmosféra Rynku, jídlo a spousta dalšího programu |
| Katowice | 20. 11. 2026–10. 1. 2027 | Ruské kolo, atrakce a snadná dostupnost z ČR |
| Varšava | 20. 11. 2026–6. 1. 2027 | Velký trh u Paláce kultury a víkend v metropoli |
| Zakopané | 26. 11.–30. 12. 2026 | Vánoce pod Tatrami, oscypky a horská atmosféra |
1. Vánoční trhy Wroclaw
📅 20. listopadu 2026–7. ledna 2027
📍 Rynek, Plac Solny, ulice Świdnicka a Oławska
⭐ Za nás jeden z nejlepších tipů na vánoční trhy v Polsku
Wroclaw patří mezi naše favority. Už samotné historické centrum je krásné a během adventu se velká část Rynku a okolních ulic promění v jedno rozlehlé vánoční městečko.
Nejde přitom jen o několik stánků na jednom náměstí. Trhy pokračují přes Rynek, Plac Solny, Świdnickou a Oławskou ulici, takže je můžete procházet poměrně dlouho.
Najdete tu klasické dřevěné stánky s jídlem, svařákem, sladkostmi, dekoracemi i řemeslnými výrobky. Typické jsou také wroclawské keramické hrnečky ve tvaru botičky, ve kterých se podávají teplé nápoje.
Večer je centrum nádherně nasvícené, ale počítejte také s větším množstvím lidí. Pokud si chcete trhy v klidu projít a zároveň je vidět rozsvícené, zkuste dorazit už odpoledne a zůstat do setmění.
Kdy se vánoční trhy ve Wroclawi konají?
Oficiálně jsou trhy otevřené 20. listopadu 2026–7. ledna 2027 denně od 10 do 21 hodin. Zavřeno bude 24. a 25. prosince a 1. ledna, 26. prosince se otevírá až ve 13 hodin.

Co ještě dělat ve Wroclawi?
Pokud přijedete na celý víkend, rozhodně nezůstávejte jen na trzích. Wroclaw má krásné centrum, nábřeží Odry, Tumský ostrov a samozřejmě slavné trpaslíky rozeseté po celém městě.
👉 Pokud jedete poprvé, podívejte se na náš článek co stihnout ve Wroclawi za 1 den.
S dětmi můžete zkusit také park Garden of Lights, který najdete kousek od zoologické zahrady.
Jak se dostat do Wroclawi na vánoční trhy
Autem cesta z Prahy zabere přibližně 4 hodiny, ale v adventním období počítejte s rušným centrem a hledáním parkování.
Pro cestu z Česka dává velký smysl vlak ČD, který jezdí 4x denně z Prahy a dalších měst. Pokud bydlíte na severu Čech, zkuste také spojení směrem přes Liberecko a polské příhraničí.
💡 TIP: U mezinárodních vlaků se vyplatí cenu stejného spoje zkontrolovat u českého i polského dopravce. Stejná cesta totiž nemusí stát na obou stranách hranice stejně. Více o tom, jak najít nejlevnější jízdenky najdete tady.
Kde se ve Wroclawi ubytovat
My jsme loni na vánoční trhy vyzkoušeli Basecamp Wroclaw a byli jsme opravdu spokojeni. Nemusíte se ale nutně držet přímo u Rynku. Wroclaw má dobrou síť tramvají, takže někdy dává větší smysl najít levnější ubytování kousek od centra a na trhy jednoduše dojet MHD.
2. Vánoční trhy Krakov
📅 27. listopadu 2026–6. ledna 2027
📍 Rynek Główny
⭐ Nejlepší kombinace velkých trhů a zajímavého města
Krakov patří mezi nejoblíbenější polská města mezi Čechy a Slováky a o Vánocích je to znát ještě více.
Hlavní vánoční trh najdete na obrovském Rynku Głównym přímo u Sukiennice. Historické budovy, kostel Panny Marie, vánoční výzdoba a dřevěné stánky vytvářejí přesně tu atmosféru, kvůli které na vánoční trhy jedeme.
Počítejte ale s tím, že Krakov bývá hodně plný.
Z naší zkušenosti je přes den situace podstatně příjemnější. Večer je zase celý Rynek krásně osvětlený a atmosféra je úplně jiná. Pokud máte možnost, doporučujeme se sem zastavit v obou časech.
Kdy se vánoční trhy v Krakově konají?
Pro rok 2026 jsou hlavní trhy naplánované od 27. listopadu do 6. ledna. Prodejní stánky mají standardně fungovat od 10 do 20 hodin, vybrané stánky mohou zůstávat otevřené i déle.


Co ještě dělat v Krakově?
Velkou výhodou Krakova je, že samotné vánoční trhy nejsou jediným důvodem k cestě.
Můžete si projít historické centrum, Wawel, Kazimierz a nábřeží Visly nebo si udělat výlet mimo město.
👉 Podívejte se také na náš kompletní článek o Krakově, naše tipy na jídlo nebo průvodce po barech.
Pokud chcete zabavit děti, můžete navštívit park plný světýlek Garden of Lights, které najdete v obchodním centru M1 asi 20 minut z centra tramvají.
Pokud jste autem, koukněte i na zimní program v Enerylandia. Nezdá se to, ale i koupaliště bude mít co nabídnout. Kluziště, světýlková zahrada, Santa nebo dílny s pečením perníčků zabaví každého.
Náš poslední osobní tip na zabavení dětí je Arcade museum jen kousek z centra Krakowa tramvají.
Jak se dostat do Krakova
Za nás je jednou z nejpohodlnějších možností vlak.
Z Česka se dá do Krakova dostat denními i nočními spoji od Českých drah, Leo Express i Regiojet. U noční varianty můžete večer nastoupit a ráno vystoupit přímo v Krakově, čímž zároveň ušetříte část dne na cestování.
Spojení je zajímavé nejen z Prahy, ale také z Pardubic, Olomouce, Ostravy a dalších měst na trase.
Autem je Krakov dobře dostupný hlavně z Moravy a Slezska.
Letadlo bychom z Prahy volili spíš jen v případě opravdu dobré ceny – při započtení cesty na letiště, bezpečnostní kontroly a dopravy z letiště do centra už vlak často vychází podstatně příjemněji.
Kde se v Krakově ubytovat
My jsme během vánočních trhů bydleli trošku dále od centra na druhém břehu ve Stare Podgórze. I tak to bylo v pohodové docházkové vzdálenosti a můžete touto polohou trošku ušetřit.
3. Vánoční trhy Katowice
📅 20. listopadu 2026–10. ledna 2027
📍 Rynek v Katowicích
⭐ Dobrá volba pro kratší adventní výlet z Česka
Katowice možná nejsou první město, které vás při slovním spojení „vánoční trhy v Polsku“ napadne. Přitom mají jednu velkou výhodu – z Česka jsou velmi dobře dostupné.
Kromě stánků s jídlem, svařákem, regionálními výrobky a vánočními dekoracemi tu bývá také řada atrakcí.
Pro sezonu 2026/27 organizátor potvrzuje návrat 33 metrů vysokého ruského kola, elektrického vláčku pro děti a viktoriánského kolotoče se slezskými motivy. Na trhu má být více než stovka stánků.
Právě ruské kolo je podle nás jedna z věcí, která Katowice od ostatních trhů trochu odlišuje. Z výšky navíc uvidíte nasvícené centrum města.
V minulých letech bylo součástí adventní atmosféry také velké kluziště a další zimní atrakce. Konkrétní program se může mezi jednotlivými ročníky měnit.

Kdy se vánoční trhy v Katowicích konají?
Organizátor Jarmarki Śląskie pro rok 2026 uvádí termín 20. listopadu 2026–10. ledna 2027.
Je to zároveň jeden z trhů v našem výběru, který by měl pokračovat nejdéle po Novém roce.
Jak se dostat do Katowic
Pokud jedete směrem na Krakov, Katowice jsou po cestě, takže se teoreticky dají obě města spojit i během jednoho výletu vlakem.
Další možností jsou dálkové autobusy nebo cesta autem.
Kde se v Katowicích ubytovat
Ubytováními dál od centra až tolik neušetříte, zkuste se tedy zaměřit na jeho nejbližší okolí. Nám se třeba líbí tento hotel přímo ve středu města.
4. Vánoční trhy Varšava
📅 20. listopadu 2026–6. ledna 2027
📍 Plac Defilad / Plac Centralny u Paláce kultury a vědy
⭐ Nejlepší, pokud chcete spojit vánoční trhy s víkendem ve Varšavě
Varšava je oproti předchozím městům trochu jiná.
Zatímco Wroclaw nebo Krakov staví hlavně na historickém náměstí, nový velký varšavský vánoční trh se rozkládá pod Palácem kultury a vědy na Plac Defilad, hned vedle Plac Centralny.
Pro sezonu 2026/27 je naplánovaný od 20. listopadu do 6. ledna.
Trh má nabídnout přes stovku stánků s řemeslnými výrobky, dárky a gastronomií. Součástí mají být také atrakce včetně 55 metrů vysokého ruského kola, benátského kolotoče, domu Santa Clause a velké vánoční atrakce ve tvaru stromu.
To je poměrně velká změna proti starším ročníkům, kdy byly nejznámější varšavské vánoční stánky spojované hlavně s okolím Starého Města a Barbakanu.
Pokud jste proto už ve Varšavě na trzích někdy byli, v roce 2026 vás čeká trochu jiný koncept.
Nevynechejte ani Staré Město
I když je hlavní velký trh jinde, během adventní návštěvy bychom určitě nevynechali Staré Město, Královskou cestu a okolí hradu. Co vše doporučujeme ve Varšavě navštívit píšeme v tomto článku.
I ve Varšavě mají také park Garden of Lights, a to v areálu botanické zahrady. Z Varšavy sem jezdí třeba MHD bus 519, který jede 45 minut. Autem zde budete už za půl hodinky.

Jak se dostat do Varšavy na vánoční trhy
Varšava už je od českých hranic dál, ale stále se sem dá velmi dobře cestovat bez auta.
Jednou z možností jsou přímé nebo navazující dálkové vlaky z Česka, případně noční spojení. Pokud zvolíte noční vlak s lůžkem nebo lehátkem, můžete velkou část cesty prospat.
Tipy jak najít nejlevnější jízdenky najdete zde.
Autem to z Prahy vyjde na 7 hodin. Z Ostravy je to příjemnějších 3,5 hodiny.
Kde se ve Varšavě ubytovat
Ve Varšavě počítejte s tím, že pokud chcete něco lepšího a blíž centru, trošku si připlatíte. I tak se dá nají třeba tento super hotel i se snídaní.
5. Vánoční trhy Zakopané
📅 26. listopadu–30. prosince 2026
📍 Plac Niepodległości
⭐ Nejhezčí volba, pokud chcete spojit Vánoce s horami
📅 26. listopadu–30. prosince 2026
📍 Plac Niepodległości
⭐ Nejhezčí volba, pokud chcete spojit Vánoce s horami
Zakopané je úplně jiné než ostatní trhy v našem výběru.
Nenajdete tu obrovský historický Rynek jako v Krakově nebo Wroclawi. Místo toho dostanete Tatry, horské dřevěné stavby, regionální jídlo a vánoční atmosféru v jednom z nejznámějších polských zimních středisek.
Pokud budete v Krakově, doporučujeme se sem vydat aspoň na skok. Strávit v něm můžete i více dní. Co v Zakopaném dělat najdete zde.
Přes den doporučujeme vyjet lanovkou na Gubalowku. Užijete si krásné výhledy a projdete se mezi místními stánky se zábavou i jídlem.
Cestou ke Gubalowce potkáte stánkaře, kde si můžete nakoupit suvenýry a dát skvělý grilovaný oštiepok, který vás vyjde levněji než v Krakově.
Když se setmí, tak se projděte po hlavní třídě, která je ozdobená světélky. Po cestě se můžete stavit každou chvíli někde na občerstvení (případně v místní dobové restauraci, které též stojí za to), svařák, či svařené pivo. A dojdete až k vánočnímu stromečku. Vánoční trhy pak bývají na plac Niepodległości.

Jak se dostat do Zakopeného
Za nás je nejlepší se do Zakopaného projet z Krakova. Je to cca hodina cesty busem i autem.
Přímá cesta autem z Prahy vyjde opět kolem 7 hodin. Z Moravy to budete mít cca 3 až 4 hodinky.
👉TIP: Zakopané lze spojit s návštěvou Krakowa, ze kterého sem jde udělat jednodenní výlet.
Kde se v Zakopaném ubytovat
Jak jsem psal výše, do Zakopaného stačí jet na jeden den na otočku, pokud se tedy nechystáte na lyžovačku. Jestli tu sháníte nějaké ubytování, rozhodně nebudete zklamaní. Krásných apartmánů tu mají nespočet. Jen doporučujeme bookovat dostatečně dopředu.
Vánoční trhy Polsko 2026: co ochutnat?
Oštiepok
Oblíbený polský sýr najdete na všech trzích v různých variantách. Zachutná vám klasický i uzený. Za nás je však nejlepší ten grilovaný a když se to spojí s brusinkovou omáčkou, máte dokonalou kombinaci.
Bigoš
Toto jídlo v tuhé zimě příjemně zahřeje a k tomu i skvěle zasytí. Jedná se o polské národní jídlo. Příprava se liší region od regionu, ale základem bývají aspoň 3 druhy masa s klobáskou navrchu. Vše promíchané s kysaným zelím.
Pirohy
Klasická polská pochoutka. Objevují se na všech trzích. Plněné jsou vším možným, nejčastěji sýrem, masem a zelím.
Polévky
Polévek najdete na trzích také velké množství. Mezi nejtradičnější patří boršč (někdy i ve své bílé verzi). Dále se mohou objevit různé varianty žurku (s houbami, vejci, klobásou apod.). Můžete narazit i na zelňačku, houbovku nebo různé krémové polévky.







Zanechte komentář