• Menu
  • Menu

Kam na vánoční trhy? Tipy na ty nejhezčí v okolí ČR 🎄

Vánoční trhy máme samozřejmě i v Česku skoro v každém větším městě. Pokud ale chcete advent spojit s menším výletem, stojí podle nás za to vyrazit také kousek za hranice.

Každá země má trochu jiné tradice, jídlo i atmosféru a některá města jsou z Česka tak dobře dostupná, že se sem můžete vydat klidně jen na jeden den vlakem.

My se každý rok snažíme navštívit alespoň nějaké vánoční trhy a v článku jsme dali dohromady naše oblíbené tipy v Německu, Rakousku, Maďarsku a na Slovensku. U každého najdete termín, co na místě čekat a jak se tam nejjednodušeji dostat.

👉Možná by vás během čtení napadlo, že jsme nezmínili polské trhy. Ty patří k našim favoritům a proto je máme v samostatném článku, kde odhalujeme pět tipů na polské vánoční trhy.

Vánoční trhy 2026 – rychlý přehled

MěstoTermínPro koho je nejlepší
Drážďany25. 11.–24. 12. 2026jednodenní výlet z Česka
Norimberk27. 11.–24. 12. 2026tradiční německé Vánoce
Regensburg23. 11.–23. 12. 2026skvělá alternativa k Norimberku
Mnichov20. 11.–24. 12. 2026několik různých trhů + velkoměsto
Salzburg19. 11. 2026–1. 1. 2027romantická atmosféra pod Alpami
Vídeň13. 11.–26. 12. 2026největší výběr trhů
Budapešť13. 11. 2026–1. 1. 2027jídlo, světelná show a termály
Bratislava26. 11. 2026–3. 1. 2027komornější a snadno dostupný výlet

1. Vánoční trhy Drážďany

📅 25. listopadu–24. prosince 2026
📍 Striezelmarkt – Altmarkt
⭐ Za nás jedna z nejlepších možností na jednodenní výlet z Česka

Když se někoho zeptáte kam na vánoční trhy v Německu jako první odpověď většinou každý řekne Drážďany.

Ty patří mezi nejlépe dostupné a zároveň mezi nejnavštěvovanější mezi Čechy. A není divu, protože jsou vážně nádherné – zejména ikonický Striezelmarkt na náměstí Altmarkt, který je také jedním z nejstarších vánočních trhů v Evropě!

Najdete na něm přes 200 stánků s řemeslnými výrobky, výborným jídlem a pitím, jako je tradiční drážďanská štola a bratwurst, za vyzkoušení ale stojí i handbrot či svařené PIVO. Myslí se tu i na děti, které se mohou vyblbnout v různých dílničkách či na historických kolotočích.

Nezůstávejte jen na Striezelmarktu

Vedle Striezelmarktu doporučujeme navštívit i další trhy v okolí, třeba ten na Neumarktu u Frauenkirche nebo středověký trh ve Stallhofu, kde ale o víkendu zaplatíte nějaký peníz za vstup. My rozhodně doporučujeme i Augustusmarkt na druhé straně Labe, který je klidnější a levnější.

Pokud sem pojedete s dětmi, určitě se jim bude líbit také vánoční zahrada plná různých světelných instalací na nádvoří zámku Pillnitz. Za vstup zaplatíte okolo 20-25 € (děti okolo 15-20 €), nebo můžete pořídit rodinnou vstupenku za 50-70€ – víkendy vždy bývají o maličko dražší.

Jak se dostat do Drážďan

Nejjednodušší cesta je vlakem z Prahy, Ústí či Děčína.

U mezinárodních jízdenek doporučujeme cenu porovnat u Českých drah a Deutsche Bahn. Stejný vlak může mít podle dopravce, času nákupu a dostupné nabídky jinou cenu.

👉 Pokud chcete ušetřit za cestu, mrkněte i na náš e-book Hacknuté vlaky, kde vysvětlujeme, jak hledat levnější jízdenky v Česku i do okolních států.

Pokud se rozhodnete jet do Drážďan autem, počítejte s tím, že minimálně o víkendu bude celkem problém zaparkovat. Zkuste se ale podívat na otevřené parkoviště na Ferdinandplatz či kryté parkoviště Semperoper s 400 parkovacími místy. Na obou vás čeká poplatek 1,5 € za hodinu, či 6 € za den.

Kde se v Drážďanech ubytovat

Upřímně? Do Drážďan raději jeďte jen na den a večer zas domů. Ceny hotelů na Bookingu jsou před Vánoci klidně čtyřnásobné, než v jiných měsících a navíc je většina hotelů už vyprodaná.

Pokud sem ale míříte z daleka a jezdit domů by se vám nevyplatilo, můžete zkusit mrknout na ubytování v okolních městečkách, které jsou na trati S-Bahn, jako je Pirna, Freital, Coswig apod.

2. Vánoční trhy Norimberk

📅 27. listopadu–24. prosince 2026
📍 Hauptmarkt
⭐ Jeden z nejslavnějších tradičních vánočních trhů v Evropě

Norimberské vánoční trhy, známé jako Christkindlesmarkt, jsou oblíbenou alternativou k Drážďanům, hlavně pro ty, kteří sem míří z jihozápadu Čech.

Místní hlavní trh na hlavním náměstí jsou menší než ty drážďanské a díky tomu působí o něco plněji – podle naší zkušenosti je proto ideální návštěva MIMO sobotní večer.

Na Christkindlesmarktu najdete mnoho dřevěných výrobků, od betlémů po vyřezávané Louskáčky a spoustu ozdobiček.

Samozřejmě nesmí chybět ani tradiční pochoutky – určitě ochutnejte slavný norimberský perník Lebkuchen, bratwurst v housce s kysaným zelím nebo sladký Dampfnudel, což je velký kynutý knedlík s vanilkovou omáčkou.

Norimberk s dětmi

Pokud se vydáte na trhy s dětmi, doporučujeme spíše navštívit trh na náměstí Jakobsplatz, kde je ruské kolo, menší kolotoče a stánky s jídlem, nebo na Hans-Sachs-Platz s historickými kolotoči, který je zaměřený přímo na ty nejmenší návštěvníky. Nás zaujala i středověká nákupní třída Handwerkerhof, která v předvánočním čase vypadá ještě kouzelněji než obvykle.

Pokud se budete chtít zahřát, nám se moc líbilo místní železniční muzeum a bylo zde i spoustu rodičů s malými dětmi.

Jak se dostat do Norimberku

Možností je více. Z Prahy a Plzně se sem můžete vydat vlakem, pokud vám nevadí jeden přestup. Cenově ale vychází mnohem lépe přímý autobus od Flixbusu, hlavně, když si jízdenku koupíte dostatečně dopředu. Bohužel ale většina autobusů nestaví nikde jinde, než v Praze.

Nejvýhodněji tedy vyjde cesta autem. Tu jsme volili i my. Parkování jsme i v sobotu dopoledne našli celkem snadno v podzemním parkovišti Parkhaus Sebalder Höfe za 2€ za hodinu (příp. 12 € za den), ale ještě levnější je třeba kryté parkoviště Maxtorhof (6,5 € za den). Další možnosti najdete zde.

Kde se v Norimberku ubytovat

I tady jsou ceny v prosinci dost drsné. V centru se dá celkem slušně ubytovat v Five Reasons Hostel & Hotel, ale opět je možnost ubytování podél S-Bahn.

Pokud budete autem, určitě doporučujeme Pension Zum Schrammel, kde jsme se ubytovali my. Pojmou jak dvojice, tak celé rodiny a je to tam naprosto kouzelné.

Vánoční trhy Regensburg

📅 23. listopadu–23. prosince 2026
📍 Neupfarrplatz + několik dalších míst v centru
⭐ Skvělá alternativa k Norimberku, kam se navíc dostanete přímým vlakem z Prahy

Regensburg možná není mezi českými návštěvníky vánočních trhů tak známý jako Drážďany nebo Norimberk, ale za nás rozhodně stojí za zvážení.

Historické centrum je samo o sobě krásné a během adventu v něm najdete hned několik různých vánočních trhů, takže nejde jen o pár stánků na jednom náměstí. Regensburg je navíc zapsaný na seznamu UNESCO a patří mezi nejlépe zachovaná středověká města v Německu.

Hlavní Regensburger Christkindlmarkt se koná na Neupfarrplatz a pro rok 2026 je oficiálně potvrzený od 23. listopadu do 23. prosince. Tradice místních adventních trhů sahá až do 18. století.

Ochutnat tu můžete například Original Regensburger Bratwürste, ale také trochu netradiční svařáky – místní turistická centrála zmiňuje třeba borůvkový svařák z Bavorského lesa nebo jablečný svařák z Horní Falce.

Nezůstávejte jen na hlavním trhu

Právě v tom je podle nás Regensburg zajímavý.

Kromě Neupfarrplatz se v adventním období tradičně koná také Lucrezia-Markt na Haidplatz a Kohlenmarkt, který je zaměřený především na kvalitnější řemeslné výrobky a doprovodný kulturní program.

Další velmi pěknou variantou je Adventsmarkt v Katharinenspitalu u Dunaje. Leží přímo pod Kamenným mostem a má výhled na historické centrum a katedrálu. Oproti hlavnímu trhu působí komorněji a více rodinně.

A asi nejzajímavější kulisu nabízí Romantischer Weihnachtsmarkt na zámku Thurn und Taxis. Trh se koná přímo v areálu historického zámku St. Emmeram a typické jsou otevřené ohně, dřevěné stánky a trochu „pohádkovější“ atmosféra. Na rozdíl od běžných městských trhů se sem ale platí vstupné.

regensburg vánoční trhy

Jak se dostat do Regensburgu

Z Prahy jezdí do Regensburgu přímé vlaky přes Plzeň a Domažlice.

💡 Pozor na změnu dopravce: od 13. prosince 2026 má provoz linky Praha–Plzeň–Regensburg–Mnichov převzít od ČD Leo Express.

Kde se v Regensburgu ubytovat

Regensburg se dá z Prahy zvládnout i jako hodně dlouhý jednodenní výlet, ale podle nás dává větší smysl zůstat alespoň jednu noc.

Město je večer po rozsvícení trhů nejhezčí a nemusíte hlídat poslední rozumný vlak zpět.

Ubytování bychom hledali buď přímo v historickém centru, nebo v docházkové vzdálenosti od hlavního nádraží. Centrum není příliš velké, takže není nutné bydlet přímo u Neupfarrplatz.

4. Vánoční trhy Mnichov

📅 20. listopadu–24. prosince 2026 (kromě 22.12.)
📍 Marienplatz + centrum města
⭐ Nejlepší, pokud chcete během jednoho výletu projít více různých trhů

Další oblíbený vánoční trh s dlouhou tradicí, jehož kořeny sahají až do 14. století, je mnichovský Christkindlmarkt na Marienplatz.

Jedním z hlavních lákadel je každoroční pochod krampusů, který proběhne 13. prosince od 15 do 17 hodin. Pro rodiny s dětmi jsou tu připraveny zdarma andělské dílny, kde si děti od 6 do 12 let mohou vyrábět vánoční dekorace – kvůli omezené kapacitě doporučujeme rezervaci předem.

Co se týče občerstvení, najdete zde typické bavorské speciality jako klobásy, sýrové špecle, preclíky a Rahmfleckerl (taková bavorská pizza), ale nechybí ani norimberský perník Lebkuchen.

Další vánoční trhy v Mnichově

Marienplatz rozhodně není jedinou možností.

Za návštěvu stojí například středověký Weihnachtsmarkt na Wittelsbacherplatz, kde je úplně jiná atmosféra, nebo vánoční trh v areálu Rezidence.

Přímo u kostela sv. Petra najdete také Kripperlmarkt, který se specializuje na betlémy, figurky a jejich příslušenství.

kam na vánoční trhy mnichov

Jak se dostat do Mnichova

Do Mnichova je to poměrně jednoduché. Z Prahy jezdí přes Plzeň a Domažlice přímý vlak i Flixbus. Cesta vás vyjde časově i cenově dost podobně, takže výběr je na vás.

Pokud přijedete autem, počítejte se sazbou 3-5 € za hodinu parkování s tím, že za celý den zaplatíte okolo 30-40 €.

💡 Pozor na změnu dopravce: od 13. prosince 2026 má provoz linky Praha–Plzeň–Regensburg–Mnichov převzít od ČD Leo Express.

Kde se v Mnichově ubytovat

Do Mnichova většina z vás jen na otočku nepojede. Naštěstí se tu dá sehnat super ubytování za cenu okolo 3000 Kč na noc pro dva lidi. My doporučujeme zvolit nějaký hotel z řetězců Holiday Inn či Motel One. Pokud budete hledat něco dál od centra, doporučujeme vždy zkontrolovat, jak daleko je to na metro (U-bahn) či vlak (S-bahn).

5. Vánoční trhy Salzburg

📅 19. listopadu 2026–1. ledna 2027
📍 Domplatz, Residenzplatz a část Kapitelplatz
⭐ Za nás jedna z nejhezčích kulis – historické město přímo pod Alpami

Vánoční trhy na náměstích Domplatz a Residenzplatz sice patří k menším a zahrnují pouze stánky, ale přesto tu nasajete tu správnou vánoční atmosféru. Pokud se budete chtít zabavit, můžete si za pár euro zabruslit na velkém kluzišti na Mozartplatz. Případně můžete zajet i do okolních solných dolů či k jezerům.

Co se týče občerstvení, ochutnat můžete zapečené brambory, sýrové raclette, tradiční špecle, preclíky nebo klasicky klobásky. No a samozřejmě si tu kdykoli můžete zajít na mozartovy koule.

Krampusové v Salzburgu

Chcete-li zažít tu pravou atmosféru vánočních trhů v podhůří Alp, zajeďte se sem podívat na běh Krampusů, který se koná 5. prosince od 17:00, či Nikolo a Kinderkrampus, kdy kromě Krampusů přijde i Mikuláš (6. prosince od 15:30). Další akcí je běh Perchten (skřítků s děsivými maskami), který proběhne v neděli 21. prosince v 19:00.

kam na vánoční trhy salzburg

Jak se dostat do Salzburgu

Do Salzburgu se dostanete z Prahy, příp. Budějovic vlakem s jedním přestupem v Linci. Jednodušší a levnější je ale Flixbus, do kterého můžete nastoupit v Praze, Budějovicích či Krumlově.

Pokud pojedete autem, nechte ho na jednom z P+R v okolí města (P+R Messe, Süd, Designer Outlet). Za parkování zaplatíte 6-10 € za den, příp. 15 € s tím, že budete mít pro celou posádku MHD zdarma a do centra vás doveze autobus či trolejbus.

Kde se v Salzburgu ubytovat

Pro ty, co přijedou autem bude asi jednodušší najít něco v dojezdové vzdálenosti, protože přímo v centru moc ubytovacích kapacit na prosincové termíny už není. V podstatě máte na výběr pouze The Keep Eco Rooms, což je ale stále velice dobrá alternativa.

6. Vánoční trhy Vídeň

📅 13. listopadu–26. prosince 2026 – Rathausplatz
📍 Trhy po celém centru Vídně
⭐ Nejlepší volba, pokud chcete stihnout několik úplně odlišných trhů

Vídeň je trochu jiná liga.

Není tu jeden dominantní vánoční trh, ale desítky větších i menších adventních trhů rozesetých po celém městě.

Nejznámější je ten před radnicí na Rathausplatz. Je zároveň jedním z největších trhů a nabízí vše od velkého kluziště a historického kolotoče po ruské kolo a desítky stánků s jídlem i vánočními dárky. Pro sezonu 2026 bude otevřen od 13. listopadu do 26. prosince, každý den od 10 do 22 hodin. Na Štědrý den zavírá už v 18:30.

Které další vánoční trhy ve Vídni navštívit?

Krásný je i trh u zámku Schönbrunn, který sice zahrnuje jen stánky, ale nabízí příjemnou atmosféru s možností procházek v zámeckém parku. V roce 2026 začne už 6. listopadu a potrvá až do 6. ledna 2027. Kromě toho zde můžete navštívit zámek samotný nebo zoologickou zahradu.

Vánočně laděný je i Prater, kde si rodiče mohou vychutnat svařené víno nebo tradiční pochoutky, zatímco se děti baví na různých atrakcích.

Další vánoční trhy ve Vídni jsou rozmístěny po celém městě – od Belvederu a Stephansplatz až po Maria-Theresien-Platz a Karlsplatz. I zde si můžete pochutnat na místních dobrotách, jako jsou sýrové špecle, klobásy, sladký knedlík Germknödel, koblížky Bauernkrapfen či Kaiserschmarrn, rakouská verze trhance.

Jak se dostat do Vídně

I do Vídně je velmi jednoduché se dostat vlakem Českých drah či Regiojetu, příp. autobusem od Flixbusu. Pro dopravu do Vídně bychom proto nevolili auto.

Pokud jím pojedete, počítejte s cenami okolo 3-4 € za hodinu parkování, příp. 20-40 € za den. Jedno z nejlevnějších parkování najdete v Karlsplatzgarage, kde za celý den zaplatíte 18 €. Další možnosti jsou Kärntnerringgarage či garáže Am MuseumsQuartier za 25 € za den.

Kde se ve Vídni ubytovat

Ubytování je ve Vídni spoustu. Pokud chcete trochu ušetřit, opět doporučujeme koukat po hotelech a hostelech mimo centrum, ale blízko U-bahn nebo S-bahn. Naším oblíbencem je JO&JOE Vienna, kde si můžete vybrat jak palandy ve společných prostorech, tak soukromě pokoje či Wilmas Apartments by Arbio, pokud si přejete celý apartmán včetně kuchyňky.

7. Vánoční trhy Budapešť

📅 13. listopadu 2026–1. ledna 2027
📍 Vörösmarty tér, před bazilikou sv. Štěpána
⭐ Skvělá kombinace trhů, jídla, města a termálních lázní

V Budapešti najdete hlavní vánoční trhy na náměstí Vörösmarty a před bazilikou sv. Štěpána. Trh před bazilikou je za nás hezčí, ale plnější – uprostřed je malé kluziště a každou půlhodinu od 16:30 do 22:00 se na baziliku promítají různé vánoční animace. Na náměstí Vörösmarty jsou především stánky s jídlem, a zde se vyplatí mít připravenou platební kartu, protože nepřijímají hotovost – což vám zároveň ulehčí starosti s výměnou peněz.

vánoční trhy budapešť

Co ochutnat na vánočních trzích v Budapešti?

Jídlo na těchto trzích zahrnuje typické maďarské pochoutky jako bramboráky, guláš v chlebu, langoše, čabajky, pečený chléb lepény (takový maďarský naan) a samozřejmě tradiční trdelníky. Ceny zde bývají dost vysoké, ale každý stánek s jídlem má většinou „daily menu“ za přibližně 4 €. Nebo vyzkoušejte naše oblíbené podniky, kde se najíte skvěle za zlomek ceny jídla na trzích.

Další vánoční trhy v Budapešti

Pokud máte chuť na bruslení, v centru můžete navštívit Városháza park s větším kluzištěm, nebo trh v parku Városliget, kde je ještě větší kluziště, a ještě k tomu si užijete kouzelnou atmosférou poblíž hradu.

Hledáte-li klidnější trh bez davů, zkuste trh Óbuda na Budínské straně – je dál od centra, cenově příznivější a najdete zde i kluziště. A za nás je tohle absolutně nejlepší trh celé Budapešti. Jen pozor, začíná o 2 týdny později, než ten hlavní, tedy 27.11.2026.

Pro rodiny s dětmi je skvělou volbou Lumina Park na ostrově Margitsziget, plný světelných instalací.

Pokud si chcete udělat víkend v Budapešti opravdu nezapomenutelný, zajděte si odpočinout do některých z termálních lázní nebo využijte plavbu lodí i s welcome drinkem za 341 Kč.

Powered by GetYourGuide

Jak se dostat do Budapešti

Do Budapešti to jezdí každou chvíli jak z Prahy, Pardubic, Brna a dalších měst na této trase. Vybrat si můžete jízdu autobusem od Flixbusu (příp. nočním autobusem od Regiojetu) či vlakem od Regiojetu či Českých drah.

Autobus je o něco levnější, než vlaky, ale pokud budete chtít jet vlakem, doporučujeme porovnat ceny Českých drah, příp. Regiojetu s cenami na webu maďarských drah. A samozřejmě doporučujeme koupi provést s dostatečným předstihem.

👉 Více tipů, jak ušetřit při koupi jízdenek najdete zde.

Pokud pojedete autem, nechte ho ideálně v podzemním parkovišti Bálna Budapest underground parking, kde zaplatíte 40 Kč za hodinu parkování, příp. 230 Kč za celý den parkování. Do centra si můžete udělat procházku kolem tržnice. Případně využijte některého z P+R na okraji Budapešti, kde za celý den parkování zaplatíte jen 20 Kč! Většinou u nich najdete i metro nebo vlak, kterým se můžete svézt do centra. My bohužel při naší návštěvě Budapešti na P+R nenašli volné místo.

Kde se v Budapešti ubytovat

Ubytování je v Budapešti naštěstí stále relativně levné a rozmanité. Pokud sem jedete jako parta přátel a nevadí vám palandy, pak rozhodně doporučujeme Flow Spaces. Najdete v něm ale i soukromé pokoje. Pokud chcete něco trochu lepšího, můžete se ubytovat v Maverick Ensuites.

8. Vánoční trhy Bratislava

📅 26. listopadu 2026–3. ledna 2027
📍 Hlavné námestie + Hviezdoslavovo námestie
⭐ Ideální kratší adventní výlet hlavně z Moravy

Bratislavské vánoční trhy nejsou tak obrovské jako Vídeň nebo Budapešť, ale právě to může být jejich výhoda.

Největší trhy se konají na třech hlavních náměstích: Hlavním náměstí, kde najdete stánky s vánočními dobrotami a dárky, Františkánském náměstí s pódiem pro kulturní vystoupení, a Primaciálním náměstí, které slouží jako odpočinková zóna s vánočními stromečky.

Další oblíbený trh je na Hviezdoslavově náměstí. Tento prostor bývá méně přeplněný a nabízí dost aktivit pro děti včetně kluziště.

Mezi místními specialitami, které můžete ochutnat, nechybí lokše, halušky, langoše nebo bramboráky. Ve většině stánků přijímají platební karty, takže hotovost není nutná.

vánoční trhy bratislava

Jak se dostat do Bratislavy

Opět můžete využít jak autobus od Flixbusu (nejlevnější volba), tak vlak od Českých drah či Regiojetu (pohodlnější volba). Pokud vyberete vlak od ČD, porovnejte si ceny Českých a Slovenských drah.

Pokud přijedete autem, mrkněte na tuto mapu parkovacích zón.

Kde se v Bratislavě ubytovat

V Bratislavě toho najdete na ubytování celkem dost od apartmánů v soukromí, až po luxusní hotelové pokoje. Naším favoritem je kapsulový hotel CHORS like a hotel. Můžete si v něm vybrat kapsuli pro jednoho i pro dva a je blízko centru. Pokud chcete trochu více soukromí, dobrá volba je třeba Elisabeth Old Town hotel.

A kam se letos chystáte vy? Poradíte nám i nějaké vánoční trhy, které v článku chybí? 🙂

Zanechte komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

2 komentářů